Страдание от всех страшнейших болезней. Ваша душа, попав в бездны этого круга, вечность блуждает по его землям, томясь от таких, мягко говоря, "напастей" мира человеческого, как чума, проказа, сифилис и многие другие. Время от времени над вами и многими другими, как вы, грешниками, пролетает демон Шугарл, поливая вас из кувшина Бед все новыми и новыми болезнями, принявшими образы рогатых бесов. Вы изнемогаете от жара и боли, но не можете ни остановиться, ни даже упасть на землю, чтобы передохнуть - вы ходите кругами, и раз за разом ваша плоть тяготеет от новой болезни... В этом кругу пожирает страх Хель, одна из самых могущественных демонов Преисподней, способная одним лишь своим дыханием наполнить воздух смертоносными бациллами и одним лишь ударом, разрезающим плоть, заразить чумой.